這書聽說在台灣引起不少回響,成功人士談成功經驗固然吸引,尤其是從藝術市場殺出血路這回事。
不難想像村上隆的藝術主張在日本的爭議性(將金錢與藝術價值完全掛鉤),活學活用當年美國(主要是紐約)藝壇接掌世界藝術潮流的經驗,將流行文化、次文化等等作一次日式變通與轉化,再一次証明"借來的民族"消化別國文化的能力和智慧。
數現今最備注目的藝術投資是"中國出品",因政治的話題性與時代氛圍所造就的高峰(直達瘋狂泡沫狀),究竟往下走又會怎麼樣呢,所謂視野、眼界及民族的包容性將決定一切....
又,村上隆提到的將文化進行準確翻譯,是為跟世界溝通的關鍵點,這能將別人加於身上那籠統的神秘感洗掉,重新掌握文化(當代價值)的詮釋權。
認真、審慎與嚴厲的行動力,再加小聰明(就先不要著眼作品對不對口味這點)
成功必有因,厲害...
沒有留言:
張貼留言